對于進口化妝品上的中文標簽，里面體現什么內容呢？企業(yè)需要注意什么呢？
一、化妝品名稱
化妝品的名稱應反映化妝品的真實屬性，簡明易懂。
化妝品名稱一般由商標名、通用名和屬性名三部分組成。
標注位置：化妝品的名稱應標注在銷售包裝展示面的顯著位置，如果因化妝品銷售包裝的形狀和/或體積的原因，無法標注在銷售包裝的展示面位置上時，可以標注在其可視面上。
系列產品的序號或色標號允許標注在銷售包裝的可視面上。


二、原產國或地區(qū)
在中國境內銷售的進口化妝品，標注原產國或地區(qū)（指香港、澳門、臺灣）的名稱，原產國或地區(qū)名稱前應加上引導詞“原產國/原產地”。


三、在中國依法登記注冊的代理商、進口商或經銷商的名稱和地址
在中國的代理商、進口商或經銷商名稱和地址前可以加或不加引導詞，例如“代理商/進口商/總經銷商/經銷商/總代理商：，等”。
可以不標注生產者的名稱和地址。
代理商、進口商或經銷商的名稱和地址應標注在銷售包裝的可視面上。


四、凈含量
凈含量是指去除包裝容器和其他包裝材料后，內裝物的實際質量或體積或長度。
凈含量應標注在化妝品銷售包裝的展示面上，如果因化妝品銷售包裝的形狀和/或體積的原因，無法標注在銷售包裝的展示面位置上時，可以標注在其可視面上。


五、成分表
在化妝品銷售包裝的可視面上應真實地標注化妝品全部成分的名稱。
成分表應以“成分：”的引導語引出。
化妝品全部成分是指生產者按照產品的設計，有目的地添加到產品配方中，并在終產品中起到一定作用的所有成分。


六、保質期
保質期應按下列兩種方式之一標注：
a) 生產日期和保質期；
b) 生產批號和限期使用日期。
除生產批號外，限期使用日期或生產日期和保質期應標注在化妝品銷售包裝的可視面上。


七、備案文號和批準文號
國家對特殊化妝品實行注冊管理，對普通化妝品實行備案管理。進口普通化妝品應標注備案文號，進口特殊化妝品應標注批準文號。
可以加或不加引導語標注其備案號或批準文號，標注的文號應和藥品監(jiān)督管理部門頒發(fā)證件上的文號一致。


八、安全警告用語
凡國家有關法律和法規(guī)有要求或根據化妝品特點需要時，應在化妝品銷售包裝的可視面上標注安全警告用語。安全警告用語應以“注意：”或“警告：”等作為引導語。
常見的安全警告用語有：不得撞擊，遠離火源使用，避免陽光直曬，置于兒童接觸不到處等。

化妝品進口流程：

　　1.取得化妝品進口許可批文，此批文需在北京食品藥品監(jiān)督管理局辦理。

　　2.在進口口岸出入境檢驗檢疫局取得中文標簽備案。

　　3.準備資料報檢取得通關單，然后報關。

　　4.報關通過繳稅之后在商檢局領取CIQ方可上架銷售。

　　化妝品許可證備案所需資料如下：

　　一、樣品檢測前需要提供的資料：

　　1.產品配方（加蓋生產企業(yè)公章，如果有復配原料，復配原料中各成分含量分別標出）。

　　2.使用說明書 (英文或者中文的有使用方法即可，加蓋生產企業(yè)公章）。

　　注：以上資料先發(fā)電子版通過我公司審核后再加蓋生產企業(yè)公章。

　　3.如果為小語種，請?zhí)峁┩獍b翻譯（如委托我方翻譯，翻譯費用實報實銷）

　　4.產品名稱信息，生產企業(yè)的信息以及在華責任單位的信息。（合同簽訂后，我公司會提供表格簽寫）

　　5.產品樣品 (需要國外市售未啟封的，同一批號或同一生產日期的；樣品含量大于30g，普通類的數量16個，特殊類的數量25～30個（根據功能定）)。

　　6.經公證的授權書（在華責任單位和生產企業(yè)簽訂，并在國外做法人簽字真實性公證的）。

　　7.經公證的接受授權書（在華責任單位和生產企業(yè)簽訂，并在國內做法人簽字和公章真實性的公證）。

　　8.在華責任單位營業(yè)執(zhí)照的復印件并加蓋公章。

　　注：如果貴司計劃準備配方和樣品，請及早告知，我司免費指導配方準備的格式以及樣品要求。避免企業(yè)因為不了解法規(guī)準備的不合格，浪費時間金錢和精力。

　　二、提交到國家食品藥品監(jiān)督管理局前需要提供的內容：

　　1.在生產國或原產國開具的自由銷售證明原件。

　　2.生產企業(yè)的產品質量的安全控制要求

　　3.產品安全風險物質的評估材料。

　　4.生產工藝和簡圖（指特殊類產品）。

　　5.功效成分及其使用依據科學文獻資料（指育發(fā)、健美、美乳類產品）。

　　6.企業(yè)之間的委托加工協(xié)議，被委托企業(yè)的良好生產規(guī)范證明。（僅指委托加工的情況需要提供）

　　

　　

　　申報周期

　　4-5個月（普通類）

　　6-7個月（特殊類，美乳和育發(fā)除外）

　　美乳8個月，育發(fā)8到9個月

　　化妝品進口報關所需文件：

　　箱單、發(fā)票 、合同、提/運單

　　1.原產地證

　　2.自由銷售證明

　　3.營業(yè)執(zhí)照復印件

　　4.備案證書正本（提供兩三份復印件）

　　5.中文標簽（將中文標簽貼于包裝紙盒上，各提供1份）

　　6.產品成分表（蓋生產商的章、副本即可，可參考樣板）

　　7.衛(wèi)生證書

　　8.產品圖片

　　9.樣品

　　三、進口化妝品，境外廠商或者進口單位向衛(wèi)生部監(jiān)督司提出書面申請，同時提供下列資料：

　?。?）進口化妝品衛(wèi)生許可證申請表

　　（2）產品成份目錄、限用物質含量

　　（3）產品質量標準

　?。?）產品在生產國（或地區(qū)）允許生產和銷售的證明文件（復印件）

　?。?）產品在其他國家（或地區(qū)）注冊和允許銷售的證明文件（復印件）

　　（6）產品在生產國（或地區(qū)）和其他國家（或地區(qū)）通過生產、注冊、銷售審查的有關檢測報告（復印件，附中文翻譯）

　?。?）產品標簽、使用說明書正式樣本

　?。?）完整包裝產品樣品

服務內容:外貿代理進口,國際運輸,國內清關及門點物流配送

一、化妝品進口報關進口所需單證:

1.化妝品進口報關國外資料:

①原產地證

②化妝品安全性承諾書(廠家出具)

③危害識別表(廠家出具)

④成分分析表COA(廠家出具)

⑤箱單、發(fā)票合同、提單/運單

⑥化妝品發(fā)貨人備案

⑦原標簽(電子檔標簽展示圖)

⑧木托(需要重蒸證明或有木托重蒸標識)

⑨生產日期證明

2.化妝品進口報關國內資料(經我司代理進口的話,只需提供①⑤和⑨) :

①食品藥品監(jiān)督管理局進口化妝品的產品備案憑證

②報關/報檢委托書(客戶有進出口權,單抬頭申報提供)

③報關/報檢十位數代碼

④營業(yè)執(zhí)照、對外貿易經營者備案表

⑤代理進口協(xié)議

⑥化妝品收貨人備案

⑦化妝品標簽備案

⑧收貨人承諾書

⑨申報要素

二、我司的簡單化妝品進口報關思路:

1 :進口前與客戶簽訂進口代理協(xié)議

2 :發(fā)貨前,先把出具的資料掃描件給我司進行審核,以免出現單證不符

3 :待資料審核無誤后,安排發(fā)運到中國

4:我司安排清關

5:放行送貨

三、化妝品進口報關技術點:

①客戶進口的產品,提供資料給我司審核,發(fā)現原包裝標簽的微量成分沒有體現出來,與食品藥品監(jiān)督管理局進口化妝品備案憑證上的成分對應不上。

根據我司的操作經驗,商檢都是要求包裝的成分與批文要求,我司及時通知客戶與供應商對接,更改外包裝,避免了客戶進口到國內后再導致退運的風險。

②國外出具的原產地證的重量信息錯誤,與裝箱單及空運單的重量對應不上,由于我司及時發(fā)現,讓客戶通知供應商先不要發(fā)貨,先修改原地證再發(fā)貨，資料隨機到。避免的客戶發(fā)貨后,再改原產地證導致資料需要快遞到國內,從澳洲快遞資料到國內需要8-10天的快遞時間,很好的避免國內的倉儲成本的增加。

通過以上兩個重要的技術點,幫客戶節(jié)省了很多化妝品進口報關時間及成本。