學(xué)術(shù)出版之路,我們?yōu)槟W⒂趯W(xué)術(shù)翻譯領(lǐng)域,為科研人員提供學(xué)術(shù)著作、論文投稿、研究報告等翻譯服務(wù)。譯員團隊熟悉國際出版規(guī)范與各大期刊要求,具備深厚的學(xué)術(shù)背景與知識。曾幫助一位科研學(xué)者翻譯其關(guān)于量子物理的研究論文,通過翻譯與潤色,論文成功發(fā)表在國際期刊《Nature》子刊上,促進學(xué)術(shù)成果在全球范圍內(nèi)的傳播與交流,助力科研人員提升國際學(xué)術(shù)影響力,讓學(xué)術(shù)成果跨越語言界限,走向世界舞臺。
廣告文案翻譯,激發(fā)無限創(chuàng)意火花!致力于廣告翻譯服務(wù),將國內(nèi)精彩廣告文案轉(zhuǎn)化為海外受眾喜愛的風(fēng)格。深入研究不同國家的廣告文化與消費心理,結(jié)合當(dāng)?shù)亓餍性嘏c創(chuàng)意手法,讓譯文更具吸引力與傳播力。曾為某飲料品牌翻譯廣告語,通過巧妙的創(chuàng)意翻譯,使其在海外市場迅速走紅,廣告視頻播放量突破億次,產(chǎn)品市場份額提升 15%,助力品牌廣告在國際市場引發(fā)共鳴,擴影響力,讓品牌在全球消費者心中留下深刻印象。
影視出海征程中,我們?yōu)槟淖髌?“配音”!憑借豐富的影視翻譯經(jīng)驗,已承接多部國產(chǎn)熱門影視劇的字幕翻譯及配音工作。從古裝劇到現(xiàn)代都市劇,我們的譯員團隊深諳不同題材的語言風(fēng)格,結(jié)合目標(biāo)市場文化語境,對臺詞進行巧妙改編與潤色。曾助力某古裝仙俠劇在海外視頻平臺上線,的譯文與貼合劇情的配音,讓該劇收獲口碑,播放量突破千萬,海外評分高達 9.2,讓全球觀眾領(lǐng)略到中國故事的特魅力。